“既加冠,益慕圣贤之道”阅读答案-2017年聊城中考题
时间:2017-07-29
既加冠,益慕圣贤之道 。又患无硕师、名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。
6.解释下面加点的词。(2分)
①尝趋百里外( ) ②俟其欣悦( )
7.翻译下面的句子。(2分)
从乡之先达执经叩问。
译文:
8.宋濂对先达的态度对你有何启示?(2分)
答:
(出自2017年聊城中考语文试题)
6.①曾经 ②等待 说明:本题2分。
7.(我)拿着经书向当地有道德有学问的前辈请教。 说明:本题2分。
8.对师长要尊敬、有礼貌。 说明:本题2分。
参考译文
到了成年以后,我更加仰慕古代圣贤的学说,又担心没有才学渊博的人同我来往,曾经跑到百里以外,拿着经书向乡里有道德学问的前辈请教。前辈道德和声望高,门人弟子挤满了他的屋子,他不曾把言辞放委婉些,把脸色放温和些。我站着侍候在他左右,提出疑难,询问道理,俯下身子,侧着耳朵请教;有时遇到他大声斥责,(我的)表情更加恭顺,礼节更加周到,不敢说一个字反驳;等到他高兴了,则又去请教。所以我虽然愚笨,但最终获得学识。
6.解释下面加点的词。(2分)
①尝趋百里外( ) ②俟其欣悦( )
7.翻译下面的句子。(2分)
从乡之先达执经叩问。
译文:
8.宋濂对先达的态度对你有何启示?(2分)
答:
(出自2017年聊城中考语文试题)
6.①曾经 ②等待 说明:本题2分。
7.(我)拿着经书向当地有道德有学问的前辈请教。 说明:本题2分。
8.对师长要尊敬、有礼貌。 说明:本题2分。
参考译文
到了成年以后,我更加仰慕古代圣贤的学说,又担心没有才学渊博的人同我来往,曾经跑到百里以外,拿着经书向乡里有道德学问的前辈请教。前辈道德和声望高,门人弟子挤满了他的屋子,他不曾把言辞放委婉些,把脸色放温和些。我站着侍候在他左右,提出疑难,询问道理,俯下身子,侧着耳朵请教;有时遇到他大声斥责,(我的)表情更加恭顺,礼节更加周到,不敢说一个字反驳;等到他高兴了,则又去请教。所以我虽然愚笨,但最终获得学识。