王安石《题友人壁》阅读答案

题友人壁
王安石
茆檐前后久松萝，百里乘闲向此过。
涧水绕田山影转，野林留日鸟声和。
萧条鸡犬逢人少，想象乾坤发兴多。
世事不如闲静处，知君出处【注】意如何。
【注】出处：出仕和退隐。
9.根据前三联，概括友人处所的环境特点，并分析这样写有什么表达效果。（5分）
10.尾联表达了作者什么样的情感？（6分）

答
9.（5分）特点：幽静、空寂、山水优美。达效果：渲染环境，为后文抒情作铺垫。
评分建议：特点3分，表达效果2分。特点“空寂”如答“萧条”或“人迹稀少”亦可。
10.（6分）对友人隐居生活的羡慕之情：对友人隐退的无奈之感：对自己忙于士事的慨叹之意。
评分建议：一点2分，意思对即可。

参考译文
我趁着空闲，不远百里到这里来看望你，
只见你的草屋，前后的松萝已蔓延了多年。
山回路转，涧中的流水环绕着农田，
阳光映照，野林里的鸟儿呼朋引伴。
鸡犬声稀稀落落，这里很少能遇到人，
天地间万象纷呈，让我生出许多的感兴。
外界纷乱的世事，哪里比得上这里的闲适幽静啊，
我这才知道，你为什么选择了退隐。