王勃《春日宴乐游园赋韵得接字》“梅郊落晚英，柳甸惊初叶。”鉴赏
时间:2016-07-14
春日宴乐游园赋韵得接字
王勃
帝里寒光尽，神皋春望浃。
梅郊落晚英，柳甸惊初叶。
流水抽奇弄，崩云洒芳牒。
清尊湛不空，暂喜平生接。
大意
寒冷的冬季，远离了长安，城内城外，无限春光，招人喜欢。郊外，枝头上的梅花零落了，远处的杨柳，却是一片新枝绿叶，生机盎然。清灵的春水，如同伴着歌唱的乐曲，欢快的流淌；轻柔的春云，就像和着温情的小雨，滋润人间。我们豪情满怀，把斟满美酒的杯子举到眼前，纵情畅饮，谈笑着我们昔日的交往。欢乐啊，就像我们青春的生命，饱满蓬勃，春色无边。
王勃
帝里寒光尽，神皋春望浃。
梅郊落晚英，柳甸惊初叶。
流水抽奇弄，崩云洒芳牒。
清尊湛不空，暂喜平生接。
大意
寒冷的冬季，远离了长安，城内城外，无限春光，招人喜欢。郊外，枝头上的梅花零落了，远处的杨柳，却是一片新枝绿叶，生机盎然。清灵的春水，如同伴着歌唱的乐曲，欢快的流淌；轻柔的春云，就像和着温情的小雨，滋润人间。我们豪情满怀，把斟满美酒的杯子举到眼前，纵情畅饮，谈笑着我们昔日的交往。欢乐啊，就像我们青春的生命，饱满蓬勃，春色无边。
