“还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯”的意思及全诗鉴赏
时间:2016-12-06
“还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯。”这两句是形容南庄幽美的景色——用岩石间流水淙淙的声音，来调谐琴曲，取山峰上的彩霞，作美酒饮用。不言流水淙淙如琴韵之美，反言以淙淙流水声去调谐琴曲，更强化了流水之音韵美。不言峰霞之明艳可爱、美可醉人，反言以峰霞作酒饮用，更强化了峰霞之美。这种“喧宾夺主”的手法实在妙，使诗的韵味更加浓重。
出自李峤《奉和初春幸太平公主南庄应制》
主家山第接云开，天子春游动地来。
羽骑参差花外转，霓旌摇曳日边回。
还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯。
銮络已辞乌鹊渚，箫声犹绕凤凰台。
注
石溜：岩石间的水流。
赏析
此诗是一首典型的应制诗。应制，就是应诏，即奉皇帝之命写作诗文。太平公主，是高宗、武后的女儿，中宗、睿宗的妹妹，初嫁薛绍，后嫁武攸暨。性格颇似乃母，乐参政、有才干。公元710年（唐隆元年）与李隆基发动宫廷政变，杀韦皇后（中宗后）、安乐公主（中宗女），拥立睿宗，她开府置官署，把持朝政，宰相多出其门下。玄宗即位后，她阴谋政变，公元713年事泄被杀。
李峤也是太平公主提携的宰相（同凤阁鸾台平章事）之一。这首诗作于公元709年（唐中宗景龙三年）旧历八月十三日。幸，指得到皇帝的宠幸，太平公主是中宗的妹妹，属于长公主。做皇帝的哥哥到亲妹妹家看望长公主。席间皇帝命臣下以此事为题作诗，李峤就作了这首七律。
主家山第，公主家的庄园，即题中说的南庄。石溜，石头底的溪水。乌鹊渚，南庄的景致。凤凰台，指南庄。此诗为平起式首句入韵格，韵合十灰。平仄规范，中二联对仗工整。颔联摇曳对参差，双声对。章法严整，起承转合自然。首联写事，即中宗初春幸太平公主南庄。颔联荡开，写皇帝的仪仗，围绕着皇帝和长公主。颈联写宴会对酒当歌的盛况。尾联写皇帝仪仗回归后，长公主庄园依然沉浸在受宠若惊的氛围之中。 这首诗，从思想内容看，毫无可取，只是拍马屁。但从艺术表达技巧上看，却是规范的七律，没有一点瑕疵。初学在技巧上可以借鉴。
出自李峤《奉和初春幸太平公主南庄应制》
主家山第接云开，天子春游动地来。
羽骑参差花外转，霓旌摇曳日边回。
还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯。
銮络已辞乌鹊渚，箫声犹绕凤凰台。
注
石溜：岩石间的水流。
赏析
此诗是一首典型的应制诗。应制，就是应诏，即奉皇帝之命写作诗文。太平公主，是高宗、武后的女儿，中宗、睿宗的妹妹，初嫁薛绍，后嫁武攸暨。性格颇似乃母，乐参政、有才干。公元710年（唐隆元年）与李隆基发动宫廷政变，杀韦皇后（中宗后）、安乐公主（中宗女），拥立睿宗，她开府置官署，把持朝政，宰相多出其门下。玄宗即位后，她阴谋政变，公元713年事泄被杀。
李峤也是太平公主提携的宰相（同凤阁鸾台平章事）之一。这首诗作于公元709年（唐中宗景龙三年）旧历八月十三日。幸，指得到皇帝的宠幸，太平公主是中宗的妹妹，属于长公主。做皇帝的哥哥到亲妹妹家看望长公主。席间皇帝命臣下以此事为题作诗，李峤就作了这首七律。
主家山第，公主家的庄园，即题中说的南庄。石溜，石头底的溪水。乌鹊渚，南庄的景致。凤凰台，指南庄。此诗为平起式首句入韵格，韵合十灰。平仄规范，中二联对仗工整。颔联摇曳对参差，双声对。章法严整，起承转合自然。首联写事，即中宗初春幸太平公主南庄。颔联荡开，写皇帝的仪仗，围绕着皇帝和长公主。颈联写宴会对酒当歌的盛况。尾联写皇帝仪仗回归后，长公主庄园依然沉浸在受宠若惊的氛围之中。 这首诗，从思想内容看，毫无可取，只是拍马屁。但从艺术表达技巧上看，却是规范的七律，没有一点瑕疵。初学在技巧上可以借鉴。
