杨万里与陈与义《伤春》阅读答案对比赏析
时间:2014-12-01
伤春
宋·杨万里
准拟今春乐事浓，依然枉却一东风。
年年不带看花眼，不是愁中即病中。
注：准拟：预料。
枉却：辜负。
东风：春风
伤春
宋·陈与义
庙堂无策可平戎，坐使甘泉照夕烽。
初怪上都闻战马， 岂知穷海看飞龙。
孤臣霜发三千丈，每岁烟花一万重。
稍喜长沙向延阁，疲兵敢犯犬羊锋。
【注】
①甘泉句——甘泉，宫名，秦始皇筑的行宫。
②上都——指南京（商丘），这时还没有建都临安。
③飞龙，指皇帝。
④向延阁——名子諲，当时做长沙太守。金兵南下时，曾率领军民抵抗，阻止了金兵的攻势。
（1）两诗均以“伤春”为题，伤春的原因是否相同？请做简要分析。
（2）宋书本传评价陈与义的诗词“体物寓兴，清邃纡徐”，请结合本诗颈联简析。
参考答案
（1）不相同，杨诗是处于病中和愁中而无心去欣赏春天的美景；陈诗是因为朝廷昏庸无能，节节败退，自己年华早逝，苦心孤诣却无人能解而伤感。
（2）①比喻夸张抒写自己年华早逝，无力回天一颗真心无人能解的愁苦；
②“乐景写哀”诗中通过年年盛放的灿烂春花寄托自己对于国家的忧虑和对未来国家复兴的希望次次破灭的悲哀。感时抚事，慷慨激越，寄情遥深，把自己的遭遇和国家的命运融合在一起,突过古人。（意思对即可）
宋·杨万里
准拟今春乐事浓，依然枉却一东风。
年年不带看花眼，不是愁中即病中。
注：准拟：预料。
枉却：辜负。
东风：春风
伤春
宋·陈与义
庙堂无策可平戎，坐使甘泉照夕烽。
初怪上都闻战马， 岂知穷海看飞龙。
孤臣霜发三千丈，每岁烟花一万重。
稍喜长沙向延阁，疲兵敢犯犬羊锋。
【注】
①甘泉句——甘泉，宫名，秦始皇筑的行宫。
②上都——指南京（商丘），这时还没有建都临安。
③飞龙，指皇帝。
④向延阁——名子諲，当时做长沙太守。金兵南下时，曾率领军民抵抗，阻止了金兵的攻势。
（1）两诗均以“伤春”为题，伤春的原因是否相同？请做简要分析。
（2）宋书本传评价陈与义的诗词“体物寓兴，清邃纡徐”，请结合本诗颈联简析。
参考答案
（1）不相同，杨诗是处于病中和愁中而无心去欣赏春天的美景；陈诗是因为朝廷昏庸无能，节节败退，自己年华早逝，苦心孤诣却无人能解而伤感。
（2）①比喻夸张抒写自己年华早逝，无力回天一颗真心无人能解的愁苦；
②“乐景写哀”诗中通过年年盛放的灿烂春花寄托自己对于国家的忧虑和对未来国家复兴的希望次次破灭的悲哀。感时抚事，慷慨激越，寄情遥深，把自己的遭遇和国家的命运融合在一起,突过古人。（意思对即可）
