曾几《寓居吴兴》阅读答案及赏析
时间:2015-08-18
寓居吴兴
［南宋］曾几
相对真成泣楚囚，遂无末策到神州。
但知绕树如飞鹊，不解营巢似拙鸠。
江北江南犹断绝，秋风秋雨敢淹留？
低回又作荆州梦，落日孤云始欲愁。
【注】曾几：两宋之际诗人。此诗作于宋室南迁之后。楚囚相对：本指春秋时期被虏到晋国的楚国人仲仪和他的同伴相对悲泣，后用于形容人遭遇国难或其他变故时，相对无策，徒然悲伤。“但知”句，化用曹操《短歌行》中诗句“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依”。拙鸠：出自《禽经》，鸠不善于营巢。
（1）颔联采用了哪种抒情手法？表达了诗人何种生活情状？（5分）
（2）诗词专家刘学锴说：“落日孤云”“秋风秋雨”都不必是眼前实景，带有某种象喻之意。对此，你如何理解？（6分）
【参考答案】
（1）用典。一方面表示诗人自宋室南迁后辗转流徙、无所栖托的处境，另一方面表明自己拙于营私、羞于求田问舍的性情。自伤自谦中有自负和自嘲之意。（或：比喻，诗人把自己比作只知绕着树飞的鹊，表明自宋室南迁后辗转流徙、无所栖托的处境。比喻不会营巢的拙鹊，表明自己拙于营私、羞于求田问舍的性情。自伤自谦中有自负和自嘲之意。）
（2）“落日孤云”“秋风秋雨”确如刘学锴所言。“落日孤云”既可以指眼前实景，也可以比喻诗人自己漂泊无依的处境。“秋风秋雨”也可以是路途中凄冷萧瑟的自然环境，同样也可比喻当时混乱而让人心伤的政治形势。
二：
(1)曾几的诗讲究炼字。请简要赏析首联中“真”“末”二字的表达效果。
(2)请从修辞手法的角度赏析颔联。
参考答案:
(1)“真”意为“真的”,表达了诗人对家国沦陷的现实难以接受的无比痛苦的心情。“末”意为“下等的”,“末策”即为下策。中原沦陷,诗人没有任何办法再到中原。表达了诗人对中原的无限思念。
(2)“但知绕树如飞鹊”句将自己比作绕树飞行的喜鹊,表达了对家国的眷念之情。“不解营巢似拙鸠”句将自己比作不懂筑巢的斑鸠,形象地表现了诗人漂泊无定的生活状态,也表达了诗人对家国沦陷的现状的无奈之情。
赏析：
《寓居吴兴》是南宋诗人曾几创作者的一首七言律诗。诗首联慨叹徒作楚囚相对，无计克服神州；颔联转写自己的处境与生性；颈联进一步抒写忧国之情；这联直写国家沦亡后的状况。如今江北江南，音讯断绝，成了两个世界，眼前的秋风秋雨，是何等的凄清，自己又怎能长久淹留这里呢？秋风秋雨，既可看作实事，表现自己悲秋的愁闷，也可看作国家的象征，这番萧杀的状况，正同眼前国家面临的局势，怎能不使人忧虑万分、感慨系之呢？尾联宕开一层，语意双关。“落日孤云”在这里是写景，也是诗人的自我写照，他感到自己正像黄昏中飘浮的一朵云彩，不知何处是归宿。这样一结语意双关，余情不尽。全篇以家国之慨始，以身世之叹结，隔联相承，起得突兀，结得低回不尽。
［南宋］曾几
相对真成泣楚囚，遂无末策到神州。
但知绕树如飞鹊，不解营巢似拙鸠。
江北江南犹断绝，秋风秋雨敢淹留？
低回又作荆州梦，落日孤云始欲愁。
【注】曾几：两宋之际诗人。此诗作于宋室南迁之后。楚囚相对：本指春秋时期被虏到晋国的楚国人仲仪和他的同伴相对悲泣，后用于形容人遭遇国难或其他变故时，相对无策，徒然悲伤。“但知”句，化用曹操《短歌行》中诗句“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依”。拙鸠：出自《禽经》，鸠不善于营巢。
（1）颔联采用了哪种抒情手法？表达了诗人何种生活情状？（5分）
（2）诗词专家刘学锴说：“落日孤云”“秋风秋雨”都不必是眼前实景，带有某种象喻之意。对此，你如何理解？（6分）
【参考答案】
（1）用典。一方面表示诗人自宋室南迁后辗转流徙、无所栖托的处境，另一方面表明自己拙于营私、羞于求田问舍的性情。自伤自谦中有自负和自嘲之意。（或：比喻，诗人把自己比作只知绕着树飞的鹊，表明自宋室南迁后辗转流徙、无所栖托的处境。比喻不会营巢的拙鹊，表明自己拙于营私、羞于求田问舍的性情。自伤自谦中有自负和自嘲之意。）
（2）“落日孤云”“秋风秋雨”确如刘学锴所言。“落日孤云”既可以指眼前实景，也可以比喻诗人自己漂泊无依的处境。“秋风秋雨”也可以是路途中凄冷萧瑟的自然环境，同样也可比喻当时混乱而让人心伤的政治形势。
二：
(1)曾几的诗讲究炼字。请简要赏析首联中“真”“末”二字的表达效果。
(2)请从修辞手法的角度赏析颔联。
参考答案:
(1)“真”意为“真的”,表达了诗人对家国沦陷的现实难以接受的无比痛苦的心情。“末”意为“下等的”,“末策”即为下策。中原沦陷,诗人没有任何办法再到中原。表达了诗人对中原的无限思念。
(2)“但知绕树如飞鹊”句将自己比作绕树飞行的喜鹊,表达了对家国的眷念之情。“不解营巢似拙鸠”句将自己比作不懂筑巢的斑鸠,形象地表现了诗人漂泊无定的生活状态,也表达了诗人对家国沦陷的现状的无奈之情。
赏析：
《寓居吴兴》是南宋诗人曾几创作者的一首七言律诗。诗首联慨叹徒作楚囚相对，无计克服神州；颔联转写自己的处境与生性；颈联进一步抒写忧国之情；这联直写国家沦亡后的状况。如今江北江南，音讯断绝，成了两个世界，眼前的秋风秋雨，是何等的凄清，自己又怎能长久淹留这里呢？秋风秋雨，既可看作实事，表现自己悲秋的愁闷，也可看作国家的象征，这番萧杀的状况，正同眼前国家面临的局势，怎能不使人忧虑万分、感慨系之呢？尾联宕开一层，语意双关。“落日孤云”在这里是写景，也是诗人的自我写照，他感到自己正像黄昏中飘浮的一朵云彩，不知何处是归宿。这样一结语意双关，余情不尽。全篇以家国之慨始，以身世之叹结，隔联相承，起得突兀，结得低回不尽。
