李白《古风·昔我游齐都》阅读答案
时间:2021-05-06
古风·昔我游齐都
李白
昔我游齐都，登华不注峰。
兹山何峻秀，绿翠如芙蓉。
萧飒古仙人，了知是赤松。
借予一白鹿。自挟两青龙。
含笑凌倒景，欣然愿相从。
【注】华不注：山名，在山东省济南市东北。赤松：仙人名。倒景：景，日光，在日月之上向下看，故曰倒景。
14.下列对这首诗的赏析，不正确的一项是 （3分）
A.这首诗回忆以前在齐地登山的经历，整首诗语言通俗自然，清新明了。
B.作者把山比作芙蓉花，极写山的美丽俊秀，为后面神仙出场做了铺垫。
C.诗人希望骑着白鹿畅游仙界，这个场景在李白其它作品中也多次出现。
D.诗人希望远离世俗，和同样不满现实的仙人遨游天际，过安闲的生活。
15.这首诗被人们归类为“游仙诗”，具有浪漫主义色彩，请结合诗句对此加以分析。（6分）
答
14.D(“同样不满现实的仙人”在诗中无依据)
15.“了知是赤松”运用神仙典故，使诗歌富有浪漫主义色彩。骑白鹿驾青龙，俯瞰日月，诗人想象奇特。“含笑凌倒景”，飞升快乐，表现出超越世俗社会局限的想法。(评分参考： 每答出一点给2分，其他说法如有道理可酌情给分。)
【翻译】
以前我游齐国首都济南的时候，曾经攀登上华不注峰。只见山岭苍翠，高峻入云，犹如一朵擎天的绿荷花。我还遇见了一位白发童颜仙人，他就是赤松子。赤松子借给我一头白鹿，他自己乘坐两条青龙。我欣然含笑与他一起凌空而上，日月大地都留在我们的身下成为倒影。
李白
昔我游齐都，登华不注峰。
兹山何峻秀，绿翠如芙蓉。
萧飒古仙人，了知是赤松。
借予一白鹿。自挟两青龙。
含笑凌倒景，欣然愿相从。
【注】华不注：山名，在山东省济南市东北。赤松：仙人名。倒景：景，日光，在日月之上向下看，故曰倒景。
14.下列对这首诗的赏析，不正确的一项是 （3分）
A.这首诗回忆以前在齐地登山的经历，整首诗语言通俗自然，清新明了。
B.作者把山比作芙蓉花，极写山的美丽俊秀，为后面神仙出场做了铺垫。
C.诗人希望骑着白鹿畅游仙界，这个场景在李白其它作品中也多次出现。
D.诗人希望远离世俗，和同样不满现实的仙人遨游天际，过安闲的生活。
15.这首诗被人们归类为“游仙诗”，具有浪漫主义色彩，请结合诗句对此加以分析。（6分）
答
14.D(“同样不满现实的仙人”在诗中无依据)
15.“了知是赤松”运用神仙典故，使诗歌富有浪漫主义色彩。骑白鹿驾青龙，俯瞰日月，诗人想象奇特。“含笑凌倒景”，飞升快乐，表现出超越世俗社会局限的想法。(评分参考： 每答出一点给2分，其他说法如有道理可酌情给分。)
【翻译】
以前我游齐国首都济南的时候，曾经攀登上华不注峰。只见山岭苍翠，高峻入云，犹如一朵擎天的绿荷花。我还遇见了一位白发童颜仙人，他就是赤松子。赤松子借给我一头白鹿，他自己乘坐两条青龙。我欣然含笑与他一起凌空而上，日月大地都留在我们的身下成为倒影。
